La prima neve/Prvi sneg

La prima neve/Prvi sneg

Questa mattina è caduta la prima neve.A mezzogiorno sono andato a passeggio.Faceva già freddo,allora ho indossato il cappotto.Amo la neve che coprela sporcizia marrone e neradel tardo autunnoe la natura rivestedi un manto bianco e silente.Amo anche il freddoche uccide...
Pace in terra/Mir na zemlji

Pace in terra/Mir na zemlji

A Natale ho comperatola pace in terra L’ho messa in un angoloe nell’angolo c’era la pace. Dall’angolo la pace irradiava:pace nel cuore,pace nel grembo,pace in famigliae fra i vicini. Bello sarebbe, pensavo,se in tutti i negozial mondo...
Santo Stefano /Sveti Štefan

Santo Stefano /Sveti Štefan

Si racconta che Santo Stefano fosse un bel giovane al servizio del re Erode.La moglie di Erode, che era malvagia, aveva in mente di sedurre Stefano.Ma lui la evitava. Infastidita iniziò a detestarlo aspettando l’occasione per vendicarsi.Venne la Notte Santa e...
Notte magica/Čudežna noč

Notte magica/Čudežna noč

Anno 1844. Una fredda notte di novembre. Nella gostilna arde pallida una luce di una candela quasi consumata. Al tavolo siede il poeta France Prešeren e intinge la penna nell’inchiostro. Lentamente le lettere prendono vita sulla carta. Mentre scrive lo interrompe una...
Le poesie di Giovanna Visintin

Le poesie di Giovanna Visintin

Su piastrelline, incorniciata da un bellissimo motivo floreale – opera della Cooperativa La Felce di Marina Sclauzero – sopra l’ingresso della ex panetteria della famiglia Tomasin, in piazza a Sdraussina, spicca questa bella poesia – dedicata...
Sognando la libertà

Sognando la libertà

  Un appuntamento importante venerdì 29 settembre alle 20.30 presso il Centro Civico Sdraussina. Un appuntamento con la poesia e con la storia troppo spesso dimenticata. Un poeta, Igo Gruden, rinchiuso nel campo di concentramento di Visco (UD). Un racconto di una...